Maša

Maša mp3

(Z Ibiza Funky: ...netreba mi lásky, netreba mi nehy...)

Po rusky foneticky:
Ťfu, bľin!!! Što eto za figňja,
bľin?!
Sintetičeskaja basa!
Nu, Jurij Gaško, nu što vy, sovsem
što-li s uma poschodili tut?!
Nu-ka, posmotrim...
Otlično!
PAJECHALI!!!

Po česky:
Tfuj, kurnik! Co to je za blbost
(ve smyslu "ptákovina")?
Syntetická basa...
Copak, pane Jura Haško,
zbláznili jste se tu?
Tak, kouknem na to...
Výborně!
JEDEM!

Po slovensky:
Fuj, ble! Čo je to za chobotinu.
Synťáková basa...
Ach, Juraj Haško,
čo ste sa zbláznili?
Tak sa na to pozrime...
Fajn!
POĎME!

Kefo: Keď si Maša skúšala na koncert basu do Ibiza funky z minulého roka (ktorá bola z klávesov), Jura napadlo, že by mohla prísť, vypnúť pieseň a zapojiť sa. Bolo by to pekné intro aj na CD. Mňa zasa napadlo, že by mohla povedať po rusky - Juraj Gaško. Ja som najskôr nesúhlasil, lebo nemám rád na CD také treky, ktoré po čase musím preskakovať. Juraj zasa nesúhlasil s tým Gaškom. Ale keď sa nám to uležalo, obaja sme súhlasili. A to bolo dobre, lebo Maša bola výborná. Netreba ani titulky. To Pajechali tam nie je len tak. S týmto slovom začal Gagarin dobývanie vesmíru.

Subsite: 

Vyšlo: